-
1 ungepflügtes Land
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ungepflügtes Land
-
2 virgin
1. noun1) Jungfrau, dieshe/he is still a virgin — sie ist noch Jungfrau/er ist noch unschuldig
2)2. adjectivethe [Blessed] Virgin [Mary] — (Relig.) die [Heilige] Jungfrau [Maria]
1) (chaste) jungfräulich3)* * *['və:‹in](a person, especially a woman, who has had no sexual intercourse: She was still a virgin when she married.) die Jungfrau- academic.ru/80413/virginal">virginal- virginity* * *vir·gin[ˈvɜ:ʤɪn, AM ˈvɜ:r-]I. n2. REL▪ the V\virgin [Mary] die Jungfrau [Maria]II. adj inv, attr1. (chaste) jungfräulich, unberührt\virgin territory Neuland nt\virgin sheet of paper unbeschriebenes Blatt4. (untreated products)\virgin olive oil kalt gepresstes Olivenöl* * *['vɜːdZɪn]1. nJungfrau fthe Virgin Mary —
he's still a virgin — er ist noch unschuldig
she's a political virgin — sie ist in der Politik noch unbeleckt
2. adjgirl, woman jungfräulich, unberührt; (fig) forest, land unberührt; freshness rein; snow jungfräulich, unberührtthe Virgin Queen — Königin Elisabeth I.
to be virgin territory ( for sb) — Neuland nt (für jdn) sein
* * *A s1. a) Jungfrau f:she is still a virgin sie ist noch Jungfraub) männliche Jungfrau:he is still a virgin er ist noch unschuldig2. RELa) the Virgin Mary die Jungfrau Maria;the Blessed Virgin die Heilige Jungfraub) MAL etc Madonna f3. ZOOL unbegattetes WeibchenB adj1. jungfräulich, unberührt (beide auch fig Schnee etc):virgin queen ZOOL unbefruchtete (Bienen)Königin;virgin forest Urwald m;a) jungfräulicher Boden, ungepflügtes Land,2. jungfräulich (Keuschheit etc), verschämt, schüchtern (Zurückhaltung etc)3. TECHa) rein, unvermischt (Elemente, Stoffe)b) gediegen, jungfräulich (Metalle)c) aus erster Pressung (Öle):virgin oil Jungfernöl n;virgin wool Schurwolle f4. erst(er, e, es), erstmalig, Jungfern…:virgin to sorrows (noch) unbekümmert* * *1. noun1) Jungfrau, dieshe/he is still a virgin — sie ist noch Jungfrau/er ist noch unschuldig
2)2. adjectivethe [Blessed] Virgin [Mary] — (Relig.) die [Heilige] Jungfrau [Maria]
1) (chaste) jungfräulich2) (untouched, unspoiled) unberührt [Land, Wälder]; jungfräulich [Schnee]; makellos [Weiß]3)* * *n.Jungfrau -en f. -
3 virgin soil
English-German dictionary of Architecture and Construction > virgin soil
См. также в других словарях:
Patio — Pa|tio 〈[ tjo] m. 6〉 gefliester u. gekachelter Innenhof des span. Hauses [<aspan. „ungepflügtes Land“, vermutl. <altprov. patu, pati „verpachtetes Land, Weide“, vielleicht <lat. pactum „Vertrag“] * * * Pa|tio, der; s, s [span. patio < … Universal-Lexikon
Patio — Pa|tio 〈 [ tsjo] m.; Gen.: s, Pl.: s〉 gefliester u. gekachelter Innenhof des span. Hauses [Etym.: span. <altspan. patio »ungepflügtes Land«; vermutl. <altprov. patu, pati »verpachtetes Land, Weide«, vielleicht <lat. pactum »Vertrag«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Flurname — Ein Flurname ist die namentliche Bezeichnung (Flurbezeichnung) eines kleinräumigen Landschaftsteils (Flur) ohne Häuser; im Gegensatz dazu bezeichnet ein Ortsname immer einen Landschaftsteil mit Häusern. Flurnamen kennzeichnen die kleineren und… … Deutsch Wikipedia
Hutanger — Der Begriff Hutanger ist typisch für das Nürnberger Land und die angrenzenden Gebiete. Er bezeichnet uraltes Weideland, das früher von den Rindern der Dorfgemeinschaft beweidet wurde. Hut – kommt von hüten, behüten, Tiere hüten wie auch in Hute… … Deutsch Wikipedia
